変なメニュー・ベトナム編
最近では海外からのネタ投稿も増えてきました。今回はブログ仲間の
みんぴ準特派員
が
ベトナムで採集してきた変な日本語メニューです。スペシャル・メニューもご用意いたしております!
★ みんぴ準特派員のブログ
みんぴのまいにち
★
変なチャーハン
日本人にはお馴染みのチャーハン、でもこれは・・・・
土器
って・・・縄文時代の料理でしょうか
変な蓮根サラダ
ロートス根???
それはレンコン
どちらもお口に合わない方は、今日のスペシャルをどうぞ!!
★ Today's Special ★
変なエビ料理
ひどい扱いをされた上に料理にされちゃったなんて・・・
エビとはいえ、虐待はいけません。
変なスープ
訳さなくていいところまで訳しちゃってます。日本語って難しい・・・
すっぱさは梅干以上?
特別な→スペシャル
みんぴ準特派員、どうもありがとうございました!