街で見かけたしそがぽ〜る５

久々の街シリーズです。投稿作品も交えて紹介いたします。 観光名所が次々に改築され

年々減りつつあるしそがぽ〜るな看板。それでも裏へ回ればまだまだ健在です。


変なマッサージ屋

マッサージ店ほど、変な日本語が多く、かつ撮影が困難な場所はないかも？マシサーヅなどの
基本系は１００％と言ってもよいほど。だんだんこれが正しく見えてきちゃったりして・・・・・


フフト？？→フット？？

マッサージ屋ではお約束のネタ。



手書きもフフト。ジもかなり怪しいです。


番外編で話題のGAYホテルの隣の店

省略しすぎ。。。ちなみに、店はつぶれてます。

ほわむ準特派員投稿作品

尻のマッサージでしょうか。


日刊シンガポール新聞さん投稿作品

現地の人と値段が違ったら、それはボッタクリというのでは？？


変な看板（u_tockさんからも投稿あり）
最近、しそがぽ〜るは密かに政府に目をつけられ、彼らは極秘に変な日本語を片っ端から修正しているらしい。 だからといってしそがぽーる特派員をなめてはいけない。急いで直しても、そんな目立つネタ、とっくに収集済みだ。 

2006年4月撮影

現在

直しちゃったおかげで、ネタにしやすくなった。

よく見ると・・・

修正した後が！！


変なお土産屋
スベニアツョプ！！

正解は、 スーベニアショップ（お土産屋）



☆ プロの特派員はこんな風にネタを撮る！！ ☆

24時間しそがネタ収集に従事するしそが特派員。デジカメを常に持ち歩くアマチュア特派員も増殖し、皆さんの投稿も急増中だ！そこで、今回プロのしそが特派員のちょっとした撮影テクニックを紹介しよう。店員がいるせいで撮影が困難な場合の作戦、特派員のコラボレーションによる戦略撮影だ。今回協力してくれたのは、ちっちきち準特派員だ！

変なクリーニング店に再潜入！！



恐持てのおばはんが店番をするクリーニング店で、しそがネタ発見！！

おばはんが 常に店番をしているので、撮影は極めて困難だ。


不信なアプローチをするちっちきち特派員
不審者の接近に警戒、ガンを飛ばすおばちゃん


記念撮影の振りして、わざとらしくポーズをとる
ちっちきち準特派員。 おばちゃん無視してます・・


ネタGETだ！
  ちっちきち準特派員：
弟子にしてください！と特派員の所に突然現れ、1ヶ月ねばったものの門前払い。しかし、ネタ撮影時のわざとらしい演技が買われて準特派員にしてもらう。やたら顔が広く、パソコンにくわしい。常に携帯片手に電話している。